Willem Barnard was (Rotterdam, 15 augustus 1920 - Utrecht, 21 november 2010) dichter en essayist; als dichter publiceert hij onder de naam Van der Graft, als essayist schrijft hij voornamelijk over bijbel en liturgie. Bij Uitgeverij Meinema publiceerde hij een negental boeken, waaronder een heruitgave van zijn meesterwerk Stille Omgang (2005) en het dagboek Orthodox of niks (2008). In oktober 2008 kreeg Willem Barnard een eigen plaats in het Letterkundig Museum middels een bronzen buste.
Het psalter van 150 psalmen is onderverdeeld in vijf boeken. Over het eerste daarvan (Psalm 1-41) ging Tegen David aan praten, een 'stapel dagboekachtige aantekeningen'. In dezelfde trant schreef ik Een stille duif in de ...
Een schrijver komt terecht in een verzorgingshuis na een langdurig verblijf in het ziekenhuis. Wat moet hij doen om op te knappen? Schrijven natuurlijk. En als hij ook nog op zijn manier theoloog is, althans ...
Met dit boek ben ik bepaald niet over één nacht ijs gegaan. Al lang geleden nam ik mij voor, het oude Latijnse brevier te raadplegen bij de omgang met de bijbel, het dagelijks verkeer met de (ook mij heilige) ...
Menige dichter heeft de psalmen willen herdichten. Ze werden dan geactualiseerd, eigentijds onder woorden gebracht, ontdaan van hun archaïsche inkleding. Het resultaat was wisselend, maar altijd minder dan het origineel ...
